-
1 вывод из строя
-
2 вывод из строя
2) Military: bringing out of operation, functional kill, incapacitation, (временный) incapacitation (живой силы), kill, knockout, negation, soft kill (т.е. применение несмертоносного оружия)3) Oil: inactivation4) Astronautics: denial -
3 вывод из строя
-
4 вывод из строя
-
5 вывод из строя
( прибора или схемы) frying -
6 вывод из строя
( прибора или схемы) fryingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вывод из строя
-
7 вывод из строя
Русско-Английский новый экономический словарь > вывод из строя
-
8 вывод из строя
-
9 вывод из строя временный
вывод из строя временный(напр. станка)laying-up -
10 вывод из строя РЛС
Military: radar blackoutУниверсальный русско-английский словарь > вывод из строя РЛС
-
11 вывод из строя в ходе боевых действий
Military: war damageУниверсальный русско-английский словарь > вывод из строя в ходе боевых действий
-
12 вывод из строя двигательной установки
Military: mobility kill (танка)Универсальный русско-английский словарь > вывод из строя двигательной установки
-
13 вывод из строя материальной части
Military: hard kill (напр. системы, оборудования), hardware kill (напр. системы, оборудования)Универсальный русско-английский словарь > вывод из строя материальной части
-
14 вывод из строя системы вооружения
Military: firepower ( damage) kill (танка)Универсальный русско-английский словарь > вывод из строя системы вооружения
-
15 вывод из строя системы передачи информации разведывательными спутниками
Military: surveillance satellite blindingУниверсальный русско-английский словарь > вывод из строя системы передачи информации разведывательными спутниками
-
16 вывод из строя спутника
Military: satellite negationУниверсальный русско-английский словарь > вывод из строя спутника
-
17 вывод из строя электронного оборудования
Универсальный русско-английский словарь > вывод из строя электронного оборудования
-
18 вывод из строя электронного оборудования цели
Military: soft killУниверсальный русско-английский словарь > вывод из строя электронного оборудования цели
-
19 вывод из строя долговременного огневого сооружения
nmilit. BunkerbekämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > вывод из строя долговременного огневого сооружения
-
20 вывод из строя дорог
nmilit. StraßenzerstörungУниверсальный русско-немецкий словарь > вывод из строя дорог
См. также в других словарях:
Расходы на предстоящий вывод активов из эксплуатации — (decommissioning costs) расходы, имеющие значение для некоторых отраслей промышленности , например, электроэнергетики, химической промышленности. Текущие затраты атомной электростанции малы. Однако совсем не малы расходы на предстоящий вывод… … Экономико-математический словарь
расходы на предстоящий вывод активов из эксплуатации — Расходы, имеющие значение для некоторых отраслей промышленности , например, электроэнергетики, химической промышленности. Текущие затраты атомной электростанции малы. Однако совсем не малы расходы на предстоящий вывод станции из эксплуатации.… … Справочник технического переводчика
Список кораблей Азовского флота — Корабль «Гото Предестинация» В связи с подготовкой Петра I к военным действиям против Османской империи к концу XVII века возникла необходимость в стр … Википедия
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
Рейд на Сен-Назер — Вторая мировая война … Википедия
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
Экономическая информационная система — (ЭИС) представляет собой совокупность организационных, технических, программных и информационных средств, объединённых в единую систему с целью сбора, хранения, обработки и выдачи необходимой информации, предназначенной для выполнения функций… … Википедия
ЭИС — Экономическая информационная система (ЭИС) представляет собой совокупность организационных, технических, программных и информационных средств, объединенных в единую систему с целью сбора, хранения, обработки и выдачи необходимой информации,… … Википедия
ХИМИЧЕСКОЕ И БИОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ — отравляющие вещества и средства заражения, предназначенные для ведения войны. Вероятно, ни одна форма ведения войны не вызывала такого неприятия, как эта, даже в античные времена. ХИМИЧЕСКИЕ БОЕВЫЕ СРЕДСТВА Химические боевые средства (ХБ средства … Энциклопедия Кольера
Ядерный взрыв — … Википедия